Эволюционировавшие микроскопические механизмы, изначально созданные Древними для борьбы с Рэйфами. Раса асуран, созданная в результате провалившегося эксперимента, представляет собой пример того, как созданное оружие выходит из-под контроля создателей.
Отчаявшиеся, вымотанные и серьезно пострадавшие Древние пришли к использованию собственного технологического превосходства и создали Асуран, чтобы получить преимущество перед Рэйфами. Вначале эти создания были простыми нанороботами, запрограммированными разрушать изнутри мозг любого Рэйфа, вошедшего с ними в контакт.
В этих микроскопических механизмах Древние вызвали базовую агрессию, даже сильнее, чем та, что была направлена на Рэйфов. Технология позволяла ассимилировать органику и воспроизводиться для повышения эффективности. Число нанороботов быстро увеличивалось, и машины сумели сильно удивить своих создателей.
Молекулярные механизмы собирались вместе, создавая более сложные организмы, случайно повторявшие собственных создателей. Несмотря на все это, Древние решили не убирать заложенный в Асуран контур агрессии, надеясь использовать их в качестве оружия. В дополнение к уже имеющейся программе учёные Древних добавили команды, которые не позволяли Асуранам самостоятельно убирать этот контур, и также не давали поворачиваться против своих создателей.
Когда Древние поняли, что их эксперимент зашел слишком далеко, что Асуране никогда не станут эффективным оружием, они попытались избавиться от своей ошибки. Они направили на Асуру флот, чтобы сровнять города с землей и не оставить ни следа от этой расы. Они также заложили запрет, изначально или при помощи программного обновления, на возвращение Асуран в Атлантиду.
Асуране связываются между собой при помощи мощнейшего подпространственного излучения, периодически обновляют программу при слиянии, обмениваясь новой информацией. Слияния также позволяют большому числу Асуран коллективно переписать базовый код одного, манипулируя его или ее личностным ядром.
Развивая унаследованные технологии, асуране построили крупные города и флот. Их способность воспроизводить сложные механизмы и менять собственную программу делает их опасным противником экспедиции. Но это не означает бесконечного запаса энергии или доказанного превосходства над всеми достижениями Древних.
Асуране относятся к человекоподобным репликаторам, но сходство с машинами из других историй «Звёздных врат» само по себе не доказывает общего происхождения. Для понимания их роли важна история конкретного оружия Древних в галактике Пегас.
После того, как Атлантида вновь ожила с прибытием экспедиции с Земли, Асуране, не по своему желанию, установили контакт с городом. Однако несмотря на своё вроде бы мирное существование и развитие на родной планете, враждебные намерения части асуран привели к плану уничтожения Атлантиды. Установление связи с Асурой создало для всей экспедиции нового врага, куда более страшного, чем Рэйфы. После первого конфликта с Атлантидой репликаторы начали создавать собственные военные корабли, однако их строительство было прервано атакой Земного корабля, уничтожившего все строительные площадки. В ответ на этот акт открытой агрессии Асуране атаковали город с помощью искусственного спутника, в основу которого легли Звёздные Врата. Использование столь странного и сильного оружия заставили экспедицию покинуть планету и найти себе другой мир, который бы оставался хотя бы какое-то время тайной от всех. Но перелёт не обошелся без эксцессов: один член экспедиции был спасён лишь за счёт управления перепрограммированными нанитами. Это поставило под угрозу всю экспедицию, и именно это спасло её во время миссии на Асуру за источником энергии. В обмен на спасение Атлантиды и всей экспедиции доктор Элизабет Вейр осталась на планете репликаторов…