В апреле 2010 года Леонард Нимой говорил о намерении уйти на пенсию и о передаче роли Спока Закари Куинто.
«Бесчисленное количество раз я уже думал, что завязал с кино. Я хочу уйти из него, да оставаться в нём будет попросту нечестно и по отношению к Закари Куинто. Я в киноиндустрии уже 60 лет. Мне нравится идея закончить карьеру на позитивной ноте. Я отлично провел время».
Это заявление отражало планы актёра на тот момент. Оно не стало окончательным прощанием со Споком: Нимой вновь появился в фильме «Стартрек: Возмездие» (Star Trek Into Darkness, 2013). В официальном интервью он объяснил, что согласился на короткую сцену по просьбе Джей Джея Абрамса, поскольку она была непосредственно связана с характером Спока.
«Он великолепный актер и отлично смотрится в роли Спока, пришло время освободить это место для него. И мне очень приятно, что жизнь персонажа продолжится на экране».
В тот период Нимой также работал над сериалом «За гранью», где играл доктора Уильяма Белла. Он связывал своё участие с завершением сюжетной линии персонажа.
«Я не снимался уже 12 лет, поэтому соблазнить меня на съёмки было довольно легко. Плюс ко всему режиссёром и продюсером сериала является Джей Джей Абрамс, человек, возродивший «Звёздный Путь». Я посчитал, что моё согласие - это своего рода благодарность ему за отличную работу. И рад тому, что согласился».